Go Back   UltraGuest Forum > UltraGuest Forums > The UltraGuest Language Project

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 09-04-2007, 07:55 AM   #1
sefy
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 1
Default ie. "Romana"

$phrase['sign_guestbook'] = "Scrie in Guest Book";
$phrase['view_guestbook'] = "Vizualizeaza Guest Book";
$phrase['return_to'] = "Inapoi la";
$phrase['name'] = "Nume";
$phrase['date'] = "Data";
$phrase['email'] = "E-mail";
$phrase['location'] = "Locatia";
$phrase['message'] = "Mesaj";
$phrase['private_message'] = "Mesaj Privat";
$phrase['added'] = "adaugat";
$phrase['page'] = "Pagina";
$phrase['of'] = "inchis";
$phrase['first'] = "Primul";
$phrase['next'] = "Urmatorul";
$phrase['previous'] = "Precedentul";
$phrase['last'] = "Ultimul";
$phrase['private'] = "Privat";
$phrase['characters_left'] = "Caractere ramase";
$phrase['smilies'] = "Smilies";
$phrase['verification_code'] = "Cod de verificare";
$phrase['post_message'] = "Posteaza mesaj";
$phrase['preview'] = "Previzualizeaza";
$phrase['js_required_fields'] = "Este obligatoriu sa completati urmatoarele campuri";
$phrase['no_messages'] = "Nu sunt mesaje in Guest Book";

Translation by Sefy.
Website : http://www.sefy.dap.ro
E-mail : [email protected]

[ The site is under construction. ]
sefy is offline   Reply With Quote
Old 01-31-2008, 01:46 PM   #2
Andreas
UltraGuest Admin
 
Join Date: Nov 2003
Location: Oslo, Norway
Posts: 746
Default Re: ie. "Romana"

Hi,

Not being an expert at this I need to ask a somewhat stupid question.

What is the difference between "Romana" and "Romanian".

The Romanian translation is here:

http://www.ultraguest.com/forum/the-...added-561.html

Thanks for your help!
Andreas is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 08:35 PM.


Page generated in 0.03292 seconds with 11 queries