Go Back   UltraGuest Forum > UltraGuest Forums > The UltraGuest Language Project

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 01-29-2008, 02:47 PM   #1
Simonas
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 4
Default Lithuanian

$phrase['sign_guestbook'] = "Rašyti";
$phrase['view_guestbook'] = "Peržiūrėti svečių knygą";
$phrase['return_to'] = "Grįžti į";
$phrase['name'] = "Vardas";
$phrase['date'] = "Data";
$phrase['email'] = "E-mail";
$phrase['location'] = "Šalis";
$phrase['message'] = "Žinutė";
$phrase['private_message'] = "Privati žinutė";
$phrase['added'] = "įdėta";
$phrase['page'] = "Puslapis";
$phrase['of'] = "iš";
$phrase['first'] = "Pirmas";
$phrase['next'] = "Kitas";
$phrase['previous'] = "Ankstesnis";
$phrase['last'] = "Paskutinysis";
$phrase['private'] = "Privatu";
$phrase['characters_left'] = "Likę simboliai";
$phrase['smilies'] = "Šypsenėlės";
$phrase['verification_code'] = "Apsaugos kodas";
$phrase['post_message'] = "Įdėti";
$phrase['preview'] = "Peržiūrėti";
$phrase['js_required_fields'] = "Jūs privalote užpildyti reikalingus laukus";
$phrase['no_messages'] = "Svečių knyga tuščia.";

Last edited by Simonas; 01-29-2008 at 03:13 PM.
Simonas is offline   Reply With Quote
Old 01-31-2008, 01:42 PM   #2
Andreas
UltraGuest Admin
 
Join Date: Nov 2003
Location: Oslo, Norway
Posts: 746
Default Re: Lithuanian

Thanks!

Lithuanian has been added. I've converted the text you submitted to HTML and javascript entities. Please let me konw if any of the characters don't display as intenden.
Andreas is offline   Reply With Quote
Old 01-31-2008, 05:47 PM   #3
Simonas
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 4
Default Re: Lithuanian

Hm, very interesting. I have added all not english symbols with html codes, in guestbook, symbols seems ok, but in the error window (When one or more forms is missing) the form names is not showing few symbols properly That is because the page isnt coded in unicode, you probably using ANSI. I had same problem with my site, just some symbols are not showing good, even with typing html code, then showing that code, or when symbol, showing ? upside-down . You can see an examle at my guestbook, when not filling few forms you get error window : http://www.ultraguest.com/sign/1201633492
Simonas is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 2 (0 members and 2 guests)
 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Hungarian Translation (added) Tancosbaby The UltraGuest Language Project 7 12-30-2007 12:40 PM
Japanese Translation ja3quu The UltraGuest Language Project 1 09-30-2007 08:06 PM
Farsi Translation shahrooz The UltraGuest Language Project 0 08-17-2007 05:21 PM
Swedish translation (added) Mikkzi The UltraGuest Language Project 2 08-12-2007 07:42 PM
Dutch translation (added) hdconinc The UltraGuest Language Project 0 08-02-2007 02:29 PM


All times are GMT -5. The time now is 12:22 AM.


Page generated in 0.02714 seconds with 13 queries