Go Back   UltraGuest Forum > UltraGuest Forums > The UltraGuest Language Project

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 07-26-2007, 04:29 PM   #1
Andreas
UltraGuest Admin
 
Join Date: Nov 2003
Location: Oslo, Norway
Posts: 746
Default Norwegian translation

Here is my suggestion for a Norwegian translation:


$phrase['sign_guestbook'] = "Skriv i gjesteboken";
$phrase['view_guestbook'] = "Les i gjesteboken";
$phrase['return_to'] = "Tilbake til";
$phrase['name'] = "Navn";
$phrase['date'] = "Dato";
$phrase['email'] = "E-post";
$phrase['location'] = "Sted";
$phrase['message'] = "Melding";
$phrase['private_message'] = "Privat Melding";
$phrase['added'] = "lagt til";
$phrase['page'] = "Side";
$phrase['of'] = "av";
$phrase['first'] = "Første";
$phrase['next'] = "Neste";
$phrase['previous'] = "Forrige";
$phrase['last'] = "Siste";
$phrase['private'] = "Privat";
$phrase['characters_left'] = "tegn igjen";
$phrase['smilies'] = "Smiley";
$phrase['verification_code'] = "Kode";
$phrase['post_message'] = "Post melding";
$phrase['preview'] = "Forhåndsvisning";
$phrase['js_required_fields'] = "Du må fylle inn";
$phrase['no_messages'] = "Det er ingen meldinger i denne gjesteboknen. Bli den første til å signere! ";
Andreas is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 08:09 PM.


Page generated in 0.03197 seconds with 12 queries